Sofia’s Kids’ Corner: The Total Eclipse of Nestor Lopez by Adrianna Cuevas

Share

Sofia is an 9-year-old brilliant reader who aspires to be a book reviewer. On select Saturdays, Sofia shares her favorite books with kids! She is one of the most well-read elementary schoolers that we know, so she is highly qualified for this role!

Dear readers,

WOW! That was a hilarious read! The Total Eclipse of Nestor Lopez by Adrianna Cuevas is so funny and super interesting! If you like comedies, fantasy books, books that include some Spanish and maybe a myth or folktale that comes to life, then this is made for you! This book is recommended for ages 8-12.

Nestor’s dad is in the army and because of that Nestor has had eight or nine first days of school. He has moved to five different places at least. But no matter what he does, he always follows his one rule, DON’T MAKE FRIENDS BECAUSE IT WILL BE TOO HARD TO LEAVE THEM. Nestor also has a secret, he can talk to animals! Nestor isn’t exactly happy with his ability because the raven that lives in his neighborhood can be pretty annoying sometimes. Nestor likes to go into the forest sometimes to chat with other animals like a deer.

When he visits them just before going to school on the first day of school, he has a little chat about what he should pretend to be, for example he could be the brainy one, the athletic one etc. Sometimes Nestor thinks what the animals tell him could bring him into detention for a month, so he just acts like himself. After talking to his science partner, Talib, he discovers that his dog went missing and also after overhearing a girl called Maria Carmen he discovers that her goats went missing. He thinks something is definitely wrong when other people in the town report their pets missing. And even worse, all of the people in the town think it’s his grandma who is making all of the animals disappear! Nestor is sad that he can’t write to dad about all of this because that would be breaking his mom’s rule, Always be positive, Always be Happy. Nestor accidentally makes friends with Maria Carmen and Talib.

One day Nestor sees his grandma sneak into the woods with a knife and gets super suspicious and scared. When Maria Carmen invites Nestor to her home, her mom wants him to leave as soon as possible as soon as she hears his last name. When Nestor figures out what the thing is that is taking the animals, he also realizes that the thing gets stronger with every eclipse and the next eclipse is coming up!

I love this book because of how funny it is! Seriously, this line is classic, “The faded sign outside New Haven Middle School declares HOME OF THE FIGHTING ARMADILLOS. The only fighting I’ve ever seen an armadillo do is against a truck on a highway. And they don’t usually win.” Like how funny is that? Another reason I love this book is because you don’t usually come across books with kids that have superpowers – well, actually you do, but none of them are this good. No offense to other superhero books.

**Thanks so much to Sofia for this review! We love books that are funny!**

 

Review and Giveaway!: Code Breaker, Spy Hunter: How Elizebeth Friedman Changed the Course of Two World Wars by Laurie Wallmark, Illustrated by Brooke Smart

Share

Code Breaker, Spy Hunter: How Elizebeth Friedman Changed the Course of Two World Wars
Author: Laurie Wallmark
Illustrator: Brooke Smart
Anticipated Publication: March 2, 2021 by Harry N. Abrams

Goodreads Summary: Decode the story of Elizebeth Friedman, the cryptologist who took down gangsters and Nazi spies.

In this picture book biography, young readers will learn all about Elizebeth Friedman (1892-1980), a brilliant American code breaker who smashed Nazi spy rings, took down gangsters, and created the CIA’s first cryptology unit. Her story came to light when her secret papers were finally declassified in 2015. From thwarting notorious rumrunners with only paper and pencil to counter-spying into the minds and activities of&; Nazis, Elizebeth held a pivotal role in the early days of US cryptology. No code was too challenging for her to crack, and Elizebeth’s work undoubtedly saved thousands of lives. Extensive back matter includes explanations of codes and ciphers, further information on cryptology, a bibliography, a timeline of Elizebeth&;s life, plus secret messages for young readers to decode.

About the Creators: 

Award-winning author Laurie Wallmark has written picture-book biographies of women in STEM fields ranging from computer science to mathematics, astronomy to code breaking. Her books have earned multiple starred reviews, been chosen as Junior Library Guild Selections, and received awards such as Outstanding Science Trade Book, Cook Prize Honor, and Parents’; Choice Gold Medal. She is a former software engineer and computer science professor. She lives in Ringoes, New Jersey. You can find her at lauriewallmark.com. On Twitter: @lauriewallmark, Facebook: @lauriewallmarkauthor, Instagram: @lauriewallmark

Brooke Smart loves telling stories through her illustrations, especially stories about brave women from history. She has always loved to read, and growing up she could be found nightly falling asleep with a book on her chest. Illustrating books as a professional artist is a lifelong dream come true. She is living the busy, tired, happy, wonderful dream in Salt Lake City, Utah, with her husband, their three kids, and their naughty cat named Sunshine. Learn more about her at brooke-smart.com. Instagram: @bookesmartillustration

Ricki’s Review: This book is packed with information! I wasn’t familiar with this Women in STEM series, and now I feel like I need to get all of the books! The book has a great complexity—from the way in which the story is told in an engaging way that draw readers in to the way the illustrations and text are laid on the page. Typically, I give books away after I read and review them, but I am going to have a hard time parting with this one. Elizebeth Friedman’s bravery is simply awe-inspiring. She is a true heroine who needs to be named more frequently in history. Get this book. You truly won’t be disappointed.

Teachers’ Tools for Navigation: This book begs to be read in literature circles with other books about heroes/heroines, women in STEM, or powerful people in history. It would ignite powerful conversations about the characteristics of historical and contemporary heroes and heroines.

Check out the Code Breaker, Spy Hunter book page, where you’ll find a trailer, cool activity sheets, and more!

Discussion Questions: 

  • What is one intentional choice the author made in telling this story?
  • What are the qualities of a hero? Who are some historical and contemporary heroes who inspire you?
  • What are some of the pivotal moments in Friedman’s life story? How did she change the world for the better?

Flagged Spreads: 

Giveaway:

 

Other Books by Laurie Wallmark: Grace Hopper: Queen of Computer Code; Ada Byron Lovelace and the Thinking Machine; Hedy Lamarr’s Double Life: Hollywood Legend and Brilliant Inventor; Numbers in Motion: Sophie Kowalevski, Queen of Mathematics

Recommended For: 

readaloudbuttonsmall classroomlibrarybuttonsmall closereadinganalysisbuttonsmall

RickiSig

**Thank you go Barbara at Blue Slip Media for providing a copy for review!**

Review, Book Trailer, and Giveaway!: The Stuff Between the Stars: How Vera Rubin Discovered MOST of the Universe by Sandra Nickel, Illustrated by Aimée Sicuro

Share

The Stuff Between the Stars: How Vera Rubin Discovered MOST of the Universe
Author: Sandra Nickel
Illustrator: Aimée Sicuro
Publishing March 2nd, 2021 by Abrams Books for Young Readers

Summary: An inspired biographical picture book about a female astronomer who makes huge discoveries about the mysteries of the night sky and changed the way we look at the universe.

Vera Rubin was one of the astronomers who discovered and named dark matter, the thing that keeps the universe hanging together. Throughout her career she was never taken seriously as a scientist because she was one of the only female astronomers at that time, but she didn’t let that stop her. She made groundbreaking and incredibly significant discoveries that scientists have only recently been able to really appreciate—and she changed the way that we look at the universe. A stunning portrait of a little-known trailblazer, The Stuff Between the Stars tells Vera’s story and inspires the youngest readers who are just starting to look up at the stars.

About the Creators: 

Sandra Nickel says that story ideas are everywhere; you just have to reach out and grab them.  She holds an MFA in writing for children and young adults from Vermont College of Fine Arts. Her first book, Nacho’s Nachos: The Story Behind the World’s Favorite Snack, was a Golden Kite Award finalist. Sandra lives in Chexbres, Switzerland, where she blogs about children’s book writers and illustrators at whatwason.com. To learn more, visit https://sandranickel.com/.

Twitter:  @senickel
Facebook: @sandranickelbooks
Instagram: @sandranickelbooks

Aimée Sicuro is an illustrator, picture book maker, and surface pattern designer who received a BFA in Illustration from Columbus College of Art and Design. She lives in Brooklyn with her husband and young sons. Visit her website to learn more.

Twitter: @aimeesicuro
Instagram: @aimeesicuro

Praise: 

“This engaging biography will appeal to budding scientists, particularly those with a penchant for sky searching.” – Kirkus Reviews

“A truly beautiful story of perseverance and passion.” – Booklist

Review: I love learning about amazing women. At the same time, I think it is so sad that these same women aren’t already being taught in schools. Whenever dark matter is discussed, why isn’t Vera Rubin’s story delved into?! It should be. She was someone that should be admired and learned from. Her grit to overcome the blatant sexism in her field is just so tough to even wrap your brain around. These female pioneers deserve all of the name yelling from the hill tops we can give them. 

For that reason, I am so thankful for this book. I did not know about Vera Rubin. Nickel’s story did a wonderful job of intertwining Rubin’s personal story, professional story, and pure passion into a narrative that taught me about her and about space. I also loved the illustrations and the design of the book. Sicuro’s use of darkness and light & spacing were so thoughtful, and I loved the mix between the realistic and the scientific in illustrations. 

Teachers’ Tools for Navigation: Add in Stuff Between Stars to your Amazing Women in Science text set then use the text set in a lit circle to discover and explore the amazing women scientists picture book biographies that are out there for kids! (Although there still aren’t enough, but it is vastly improving!)

I also think that this book really pushes the idea of passion projects. Everyone dismissed Vera and didn’t nurture her love of science and astronomy. Yes, she overcame, thankfully, but just imagine if just one teacher had told her to just learn everything she could and truly nurtured that love?! Let’s aim to be that educator more!

Post will soon be updated with the curriculum guide for this book!

Discussion Questions:

  • How did others’ criticisms affect Vera? 
  • In the 3rd spread below, how did the author use color to bring across the author’s point? 
  • What challenges did Vera overcome to still become an infamous astronomer? 
  • Why do you think Vera’s work is less known than other astronomers? 
  • Why did Vera have to be so blunt about wanting the job at the Carnegie Institute? What would have probably happened if she was not? 

Watch for: In Celebration of Women’s History Month, Publishers Weekly will be featuring Sandra Nickel and Laurie Wallmark. We talk about science, curiosity, and the importance of picture books about women in STEM. Look for our ‘In Conversation’ on March 8.

Flagged Passages: 

Book Trailer: 

Read This If You Love: The Leaf Detective by Heather LangMarjory Saves the Everglades by Sandra Neil WallaceHidden Figures by Margot Lee Shetterly, Shark Lady by Jess KeatingGrace Hopper by Laurie WallmarkAda’s Ideas by Fiona RobinsonWho Says Women Can’t Be Doctors? by Tanya Lee StoneMe…Jane by Patrick McDonnell  

Recommended For: 

classroomlibrarybuttonsmall 

Giveaway!!

a Rafflecopter giveaway

Signature

**Thank you to Abrams Books for Young Readers for providing a copy for giveaway!**

 

It’s Monday! What Are You Reading? #IMWAYR 2/22/21

Share

It’s Monday! What Are You Reading?
Sharing Picture Books, Early Readers, Middle Grade Books, and Young Adult Books for All Ages!

It’s Monday! What Are You Reading? is a weekly blog hop co-hosted by Unleashing Readers and Teach Mentor Texts which focuses on sharing books marketed for children and young adults. It offers opportunities to share and recommend books with each other.

The original IMWAYR, with an adult literature focus, was started by Sheila at Book Journeys and is now hosted by Kathryn at The Book Date.

We encourage you to write your own post sharing what you’re reading, link up below, leave a comment, and support other IMWAYR bloggers by visiting and commenting on at least three of the other linked blogs.

Happy reading!

Bold_line

Tuesday: Blog Tour with Review and Giveaway!: The Leaf Detective: How Margaret Lowman Uncovered Secrets in the Rainforest by Heather Lang, Illustrated by Jana Christy

Thursday: Love in English by Maria E. Andreu

Saturday: Trent’s Favorite Reads as a 6 Year Old

**Click on any picture/link to view the post**

Bold_line

Kellee

Hi, everyone! It was Trent’s birthday weekend, and I just never got around to doing my IMWAYR… I’ll catch up next week!

To learn more about any of these books, check out my 2021 Goodreads Challenge page  or my read bookshelf on Goodreads.

Ricki

I read and loved Saving American Beach by Heidi Tyline King. I wasn’t familiar with American Beach, so I learned a lot. I love nonfiction picture books so much. The illustrations are stunning!

I also read another wonderful nonfiction picture book called Code Breaker, Spy Hunter: How Elizebeth Friedman Changed the Course of Two World Wars by Laurie Wallmark. Elizebeth Friedman is incredibly inspiring, and this book was packed with amazing information. Review on Thursday! 🙂

My 7yo wanted to read Sisters by Raina Telgemeier. I enjoyed reading about the sibling dynamics in this book. I would love to see the panel about spirit animals removed from this one.

I absolutely loved Slay by Brittney Morris. I listened to the audio and had a hard time moving through my day because I wanted to get back to it! I really loved reading about the game and am hoping she incorporates some sort of gaming into her next book The Cost of Knowing. I am really excited to read that one.

Bold_line

Ricki

Listening with my 7yo: Everything Sad is Untrue by Daniel Nayeri.

Listening by myself: The Gilded Ones by Namina Forna

Print text: I am rereading a YA book that I am using for an article. 🙂

Bold_line

Tuesday: Review, Book Trailer, and Giveaway!: The Stuff Between Stars: How Vera Rubin Discovered MOST of the Universe by Sandra Nickel, Illustrated by Aimée Skuro

Thursday: Review and Giveaway!: Code Breaker, Spy Hunter: How Elizebeth Friedman Changed the Course of Two World Wars by Laurie Wallmark, Illustrated by Brooke Smart

Saturday: Sofia’s Kids’ Corner: The Total Eclipse of Nestor Lopez by Adrianna Cuevas

Bold_line

Link up below and go check out what everyone else is reading. Please support other bloggers by viewing and commenting on at least 3 other blogs. If you tweet about your Monday post, tag the tweet with #IMWAYR!

 Signature andRickiSig

Trent’s Favorite Reads as a 6 Year Old

Share

This year, Trent and I read over 425 books together!!
(And that doesn’t even count the books he read at school, on his own on Epic, or on his own during our family reading time 😲)
You can checkout our Goodreads bookshelf to see all of the books we read.

I am so proud of this little reader I have in my household, and I am happy to share some of his favorite reads as a 6 year old. Here are the books he chose as his favorites when we scrolled through all of the books he’s read this year. [These books are in order of how we read them this year.] All of these books were chosen by Trent and the quote is why he likes it:

Leo: A Ghost Story

Leo: A Ghost Story by Mac Barnett, Illustrated by Christian Robinson

“I like that I don’t know why the girl sees him and everyone else does not. It is a mystery book.”

Dragons love tacos collection 2 books set by adam rubin

Dragons Love Tacos series by Adam Rubin, Illustrated by Daniel Salmieri

“It is really funny when they eat the tacos and go ACCCK with their fire. And in the other book it is funny that they have to time travel to find more tacos.”

Battle Bunny

Battle Bunny by Jon Scieszka & Mac Barnett, Illustrated by Matthew Myers

“When the authors wrote it they made it so a boy got it for his birthday and his grandma let him have it and it’s funny that he changed it into BATTLE BUNNY dun dun duuuuun!”

Lady Pancake and Sir French Toast series by Josh Funk, Illustrated by Brendan Kearney

“I like all of them. It is funny that there are different worlds: first, the freezer and the fridge and the other parts. And I like that it rhymes.”

26084419. sx318

The Typewriter by Bill Thomson

“I like it because when they type a thing it comes to life. I like the illustrations because they are very good illustrations.”

We are in a Book! (Elephant & Piggie, #13)

We Are In a Book by Mo Willems

“It is funny that they talk to me. And they know they are in a book. And Gerald is like OH NO! PAGE 49! NOW 50! AND THE BOOK ENDS AT 53! It is really funny.”

30038982. sx318

One Lonely Fish by Andy Mansfield, Illustrated by Thomas Flintham

“I like it because I like how the numbers count on and the fish get bigger and bigger and the biggest fish you cannot even see his eyes or whole body.”

Piranhas Don't Eat Bananas

Piranhas Don’t Eat Bananas by Aaron Blabey

“Brian is like TRY ONE OF MY FRUITS and then everyone else is like NO, WE PREFER BUTTS! In the end, they try the fruit and think it is pretty good, but say, ‘We still prefer butts.'”

Please Say Please!: Penguin's Guide to Manners

Please Say Please: Penguin’s Guide to Manners by Margery Cuyler, Illustrated by Will Hillenbrand

“Because the Penguin wants everyone to have table manners. HIPPO, YOUR NAPKIN IS NOT A HAT. And when they all leave, the penguin says they all need to say, ‘Please open the door.'”

Harold & Hog Pretend For Real! (Elephant & Piggie Like Reading!, #6)

Harold and Hog Pretend for Real by Dan Santat

“They try to be Piggie and Gerald. And Piggie and Gerald try to be Harold and Hog. And I like how Harold and Hog look like old versions of Piggie and Gerald.”

The Bad Guys series (we’ve read 1-4) by Aaron Blabey

“I like the Piranha, Shark, and the Wolf. I like all the Bad Guys because they are pretty funny.”

6281383

Billy Twitters and his Blue Whale Problem by Mac Barnett, Illustrated by Adam Rex

“He brings a huge blue whale home! It’s so funny that he tries to take care of him, and he’s too big for the house.”

26245753. sx318

Rules of the House by Mac Barnett, Illustrated by Matt Myers

“I like it because the boy’s sister doesn’t do the rules. Like, the haunted house says don’t open the red door, and SHE OPENS THE RED DOOR.”

The Boy Who Cried Bigfoot!

The Boy Who Cried Bigfoot by Scott Magoon

“I like it because the Bigfoot is funny.”

I Really Like Slop! (Elephant & Piggie, #24)

I Really Like Slop! by Mo Willems

“It is funny that Piggie makes slop and Gerald is like BLECK but he tries to pretend he loves it. But then Piggie says, ‘Have more since you like it.’ I actually like the whole series because it has a lot of kindness.”

Jack at the Zoo

Jack at the Zoo by Mac Barnett, Illustrated by Greg Pizzoli

“It is really funny that he gets replaced with the koala.”

44581496. sx318

We Are Water Protectors by Carole Lindstrom, Illustrated by Michaela Goade

“I like that the they’re trying to protect the water from the black snake pipe.”

25897837. sx318

Maybe Something Beautiful: How Art Transformed a Neighborhood by F. Isabel Campoy & Theresa Howell, Illustrated by Rafael López

“I like that they makes the whole neighborhood become full of art.”

35297500. sx318

Harriet Gets Carried Away by Jessie Sima

“I like it because while she’s in her penguin outfit on her birthday, it’s funny that the penguins are trying to take her and that they think she’s the king of the penguins. It is just so funny.”

28234753. sx318

Alma and How She Got Her Name by Juana Martinez-Neal

“I like that she is named after her great great grandmother and everyone else.”

44774922. sx318

My Book (Not Yours) by Ben Sanders

“It’s funny because the sloth says it is his book but the fox takes over dun dun duuuun.”

The Box Turtle

The Box Turtle by Vanessa Roeder

“Since he doesn’t have a shell, I am sad he lost himself and he lost his shell. Now he tried everything and tried a box. I am sad for him. I’m better at the end though.”

51135545

Find Fergus by Mike Boldt

“It is funny that we have to find him. And in the end it is really hard to find to find all of the animals and you had to find certain stuff.”

51276486. sy475

The Misadventures of Toni Macaroni in The Mad Scientist by Cetonia Weston Roy, Illustrated by Chasity Hampton

“Is there a second one out yet? I want to read another one.”

Welcome to Bobville: City of Bobs

Welcome to Bobville: City of Bobs by Jonah Winter, Illustrated by Bob Staake

“Well, there’s 1 good news and 2 bad news of it. Well, the first bad news is that I don’t like that everyone does the same thing: they go to sleep at the same time, they do the same thing at the same time, they think everything the same. I’m also sad that he doesn’t fit in. But I’m glad that he finds a home place.”

Nellie Nutgraf - The Double Best Reporter in History

Nellie Nutgraf series by Tom Angleberger, Illustrated by Gillian Reid

“Well, I like that it shows a bunch of history. It is kind of like a fake book, it didn’t happen in real life, but it has history in it that’s real.”

Lost on the Titanic (Out of Time Book 1)

Out of Time series by Jessica Rinker, Illustrated by Bethany Stancliffe

“I like it because it is also fictional history. It tells you about the Titanic. I liked that there was magic in it, too.”

Superbuns!

Superbuns by Diane Kredensor

“I like that she’s being kind.”

Where's My Turtle?

Where’s My Turtle? by Barbara Bottner, Illustrated by Brooke Boynton Hughes

“I like it because I like finding the turtle, like in the garden and in his room. It’s fun. I’m sad that the turtle is lost, but I like that he finds him.”

45143549. sx318

My Favorite Book in the Whole Wide World by Malcolm Mitchell, Illustrated by Michael Robertson

“I like it because I like that he’s happy. I’m happy for him.”

I Am Not a Penguin: A Pangolin's Lament

I Am Not a Penguin: A Pangolin’s Lament by Liz Wong

“He’s a PANGOLIN! I like that they think he’s a penguin and then at the end a penguin comes, and everyone says FINALLY A PENGUIN.”

51250344. sx318 sy475

This Way, Charlie by Caron Levis, Illustrated by Charles Santoso

“Well, I’m sad that he got blind, but I’m happy that he made a friend.”

The Way Home (Owly #1)

Owly: The Way Home by Andy Runton

“I like that he’s taking care of the blue jay guys, and I like wormy. Wormy is sometimes funny.”

The Adventures of Super Diaper Baby (Super Diaper Baby, #1)

The Adventures of Super Diaper Baby #1 by Dav Pilkey

“I like that he can talk on his first day alive, and he’s like, ‘Hey dudes!'”

40584411. sx318

Fox & Chick: The Quiet Boat Ride and Other Stories by Sergio Ruzzier

“Fox says it has to be a quiet boat ride, but Chick keeps on saying stuff: CAN I BE THE CAPTAIN OF THIS SHIP?! And it isn’t even a ship, it is a row boat! The one with the sunset is also very funny because Chick keeps asking things like: DO I NEED MY HAMMER?! and DO I NEED GOGGLES?! But he doesn’t need anything!”

54809220

The Rock from the Sky by Jon Klassen

“It’s funny the two characters talk to each other and they came closer and closer and there’s an asteroid coming.”

The One and Only Ivan

The One and Only Ivan by Katherine Applegate, Illustrated by Patricia Castelao

“I like all of the characters like Ruby, Ivan, Mack, Julia, every body.”

43212545. sx318

Spencer’s New Pet by Jessie Sima

“You get confused the first time you read it. Because you think Spencer’s the boy but he’s actually a balloon, and the dog is Spencer, and the boy is the pet. It is very funny.”

Trent says, “Thank you for stopping by!”

Signature

Past “Trent’s Favorite Books” Posts

Kellee and Trent’s Favorite Picture Books: First Three Months

Trent and Kellee’s Favorite Picture Books: Three to Six Months

Trent and Kellee’s Favorite Picture Books: Six to Nine Months

Trent and Kellee’s Favorite Books: Nine to Twelve Months

A First Year Full of Books: Trent’s Journey Through Books
**Check this one out if you haven’t–it is one of my favorite posts ever!**

Trent’s Favorite Books: One to Two Years Old

Ten of Trent’s Favorite Books as of His Third Birthday

Ten(ish) of Trent’s Favorite Books as of His Fourth Birthday

Trent’s Favorite Reads as of His Fifth Birthday

Trent’s Favorite Reads as of His 6th Birthday

Love in English by Maria E. Andreu

Share

Love in English
Author: Maria E. Andreu
Published: February 2, 2021 by Balzer + Bray

Summary: Sixteen-year-old Ana has just moved to New Jersey from Argentina for her Junior year of high school. She’s a poet and a lover of language—except that now, she can barely understand what’s going on around her, let alone find the words to express how she feels in the language she’s expected to speak.

All Ana wants to do is go home—until she meets Harrison, the very cute, very American boy in her math class. And then there’s her new friend Neo, the Greek boy she’s partnered up with in ESL class, who she bonds with over the 80s teen movies they are assigned to watch for class (but later keep watching together for fun), and Altagracia, her artistic and Instagram-fabulous friend, who thankfully is fluent in Spanish and able to help her settle into American high school.

But is it possible that she’s becoming too American—as her father accuses—and what does it mean when her feelings for Harrison and Neo start to change? Ana will spend her year learning that the rules of English may be confounding, but there are no rules when it comes to love.

With playful and poetic breakouts exploring the idiosyncrasies of the English language, Love in English tells a story that is simultaneously charming and romantic, while articulating a deeper story about what it means to become “American.”

Ricki’s Review: I read this book and immediately thought of the many people who would love reading it. It does a beautiful job offering a lived experience of a young girl who is finely attuned to language acquisition. I have been meeting regularly with two students who have shared similar experiences to those of Ana, and I plan to share this book with them. For many, this book will act as a mirror, window, and sliding glass door. I understand fully the criticism this book has received–Maria E. Andreu writes in the opening that she was born in Spain, and her grandparents moved from Spain to Argentina as toddlers. She grew up in the US, traveled to Argentina at age 6 and then was not allowed to return to the US. She was undocumented at age 8 in the US. She talks about her experiences with this and with White privilege in powerful ways in The Secret Side to Empty. My thoughts about this controversy are not as valuable as those of a person with Latinx descent. In the end, I do wish that the character more closely matched Maria E. Andreu’s story rather than that of a native Argentinian. I loved the book and appreciated all that it taught me about Maria E. Andreu’s experiences with language, and there simply aren’t enough books available that explicitly discuss the linguistic diversity within our schools. this book is one that I will remember for quite some time.

Kellee’s Review: One of the things I love most about my school is the amount of diversity and the acceptance and inclusion of all in the school; we do not care where you are from or what language you speak–you are welcome with open arms!  While reading Love in English, I found myself being so upset with the students and some of the teachers in Ana’s school. Why was her ethnicity and language acquisition something that anyone would find funny or bully-worthy?! But then I remember that other places are not like my school… 

I also found myself connecting with Mr. T the ELL teacher! When I first started working at my school, I was intimidated with teaching ELL students because I didn’t think I would be of any help with someone learning English when it was the only language I knew. But throughout my first few years there, I began to learn that teaching ELL students is one of my favorite honors of being a teacher. My 7th year teaching, I taught a class much like Mr. T’s class, and it is one of my favorite classes I’ve ever taught. Mr. T shows how an ELL class, done correctly, can truly become home at school. 

Also, as a reading teacher & librarian at a school with a large Latinx population, primarily from South America, I found that it is so hard to find books that truly reflect my students’ experiences, but Love in English is a mirror for so many of them! It made me so happy while reading because I know that Ana’s experience is one that they will connect with. 

Overall, this story looks at language acquisition in a way that I have not seen in another book and it does so during a wonderful story with some amazing poetry woven throughout. I also love that the language acquisition aspect is based on the author’s experiences.

Teachers’ Tools for Navigation: We would love to use this book to teach about language and translanguaging. We’d group texts that help us think about the power of discussions related to the nuances of language.

Ana, throughout the novel, focuses on aspects of English in her journal. Use Ana’s journals to guide activities on some of the more challenging and, some would say, nonsensical parts of English, like idioms, similar looking words that are pronounced differently, and more.

Ana’s journals are written in beautiful poetry! Use Ana’s poetry for a mentor text to have students write poetry about similar topics to Ana.

Many of Mr. T’s activities that he implemented in his classroom are amazing activities to work with students acquiring a new language. If you are in a language-focused classroom, they would be assets to your classroom.

Discussion Questions:

  • How does language influence the ways in which Ana moves in the world?
  • How do Ana’s relationships with family and friends impact her life?
  • What is the significance of the title of the book?
  • How might the author’s perspective have influenced her work?
  • Why does Mr. T recommend Ana and Neo watch movies as part of their language acquisition?
  • What is the impact of the author’s use of ### since Ana is the narrator?
  • What is a part of the English language that you find confusing?
  • How did the year that Ana and her dad were apart affect their current relationship?
  • Why was Ana so drawn to a relationship with Harrison at first?
  • How was Altagracia’s friendship lifechanging for Ana?

Flagged Passage: 

“‘We don’t have to speak English,’ I tell her. I think–

We don’t have to do it this way.

We don’t have to make it so hard.

We don’t have to erase everything about us. At least not all at once.

—but I do not say it” (Advanced Reader Copy p. 35).

Recipe for Disaster

How do you get an apple in your eye?
Just how easy is pie? 

Who would eat crow or eat their heart out? 
Or how could anyone eat enough hay to eat like a horse? 
How can a potato sit on the couch?
In a world where so many thins are confusing, even food, 
I dream of a day when it is a piece of cake.” (Digital Review Copy Loc 1125)

Read This Book If You Loved: The Secret Side to Empty by Maria E. Andreu, Return to Sender by Julia Alvarez, Ask Me No Questions by Marina Budhos, Girl in Translation by Jean Kwok, Illegal by Bettina Restrepo

Recommended For: 

classroomlibrarybuttonsmall litcirclesbuttonsmall

  RickiSig and

Blog Tour with Review and Giveaway!: The Leaf Detective: How Margaret Lowman Uncovered Secrets in the Rainforest by Heather Lang, Illustrated by Jana Christy

Share

The Leaf Detective: How Margaret Lowman Uncovered Secrets in the Rainforest
Author: Heather Lang
Illustrator: Jana Christy
Published February 9th, 2021 by Calkins Creek

Summary: Meg Lowman was determined to investigate the marvelous, undiscovered world of the rainforest treetops. Meg’s perseverance and creativity allowed her to achieve this goal, but when this fantastic ecosystem started to disappear, Meg needed to act quickly.

Meg Lowman was always fascinated by the natural world above her head. The colors, the branches, and, most of all, the leaves and mysterious organisms living there. As a scientist, Meg set out to climb up and investigate the rain forest tree canopies– and to be the first scientist to do so. But she encountered challenge after challenge. Male teachers would not let her into their classrooms, the high canopy was difficult to get to, and worst of all, people were logging and clearing the forests. Meg never gave up or gave in. She studied, invented, and persevered, not only creating a future for herself as a scientist, but making sure that the rainforests had a future as well. Working closely with Meg Lowman, author Heather Lang and artist Jana Christy beautifully capture Meg’s world in the treetops.

About the Creators: 

Heather Lang loves to write about real women who overcame extraordinary obstacles and never gave up on their dreams. Her award-winning picture book biographies include Fearless Flyer: Ruth Law and Her Flying Machine.

Jana Christy currently lives in the Berkshire Mountains in Massachusetts. She is the illustrator of various titles, including I’m the Big One Now!: Poems about Growing Up. Visit janachristy.wixsite.com/illustrations.

Review: Heather Lang does an amazing job of the layering in this book ensuring to include many different aspects of Margaret (Meg) Lowman’s life including her passion for the environment, challenges of being a woman in the sciences in 1970s and the barriers that came with the institutional sexism, and someone wanting to be innovative yet being shut down left and right.

The narrative of the story is written in beautiful verses mixed with direct quotes from Lowman and extra side bar notes that includes facts and information that help drive the biography. And finally the illustrations, filled with vibrant blues and greens, bring the story and setting to life for the reader.

The back matter includes an author note sharing about Lang’s interest in Lowman and about meeting and interviewing her, and it includes photos of Lowman and Lang! This shows the reader Lang’s research methods and how the quote throughout the book are primary sources.

Teachers’ Tools for Navigation: 

Publisher-provided Educator Guide:

Flagged Passages: 

View two spreads from the book by visiting the publisher’s page:

Book Trailer: 

Read This If You Love: Marjory Saves the Everglades by Sandra Neil Wallace, The Blue Giant by Katie Cottle, Over and Under series by Kate Messner, Swimming with Sharks by Heather Lang, Me…Jane by Patrick McDonnell, The Fantastic Undersea Life of Jacques Cousteau by Dan Yaccarino, The Tree Lady by Joseph H. Hopkins

Recommended For: 

classroomlibrarybuttonsmall 

Giveaway!: 

a Rafflecopter giveaway

Don’t miss the other stops on the tour!

Signature

**Thank you to Boyds Mills & Kane for providing a copy for review and giveaway!**